Filtración: Parece que durante el ensayo del recital de hoy, cierta kenshuusei recibió la notificación oficial de su ascenso... Traducción del foro japones:

1: ¿Quién será?

2: Dicen que Nemokari va para Up Up Girls.

3: ¿¡Graduación de Kirahibi y ascenso de Aoi!?

>> ¿Qué tal si ya va siendo hora de que te aprendas el nombre de Yonemura?

5: Bueno, entonces parece que las kenshuusei que no pudieron ascender van a volver a renunciar.

>> ¡Justo como Chihiro Miyakoshi-chan!

9: Como Yoshida y Ootsubo tienen que hacer su solo por el premio que ganaron, aunque no puedan ascender y quieran renunciar, no pueden hacerlo hasta que termine el recital.

10: ¿De dónde es la fuente?