Mano erina se graduara comentarios de tsunku

les dejo aquí la traducción del mensaje oficial de la graduación de mano eri

Aviso importante sobre Erina Mano

Gracias por estar siempre alentando a Erina Mano.
Habrá anuncios importantes sobre Erina Mano.
Mano Erina tiene fecha para el 23 de febrero 2013 para graduarse.


Comentarios de Tsunku ♂

Para Mano Erina

Junio ​​de 2006, se ha sumado a los eggs
Su Primera canción y su baile eran muy inestables, siempre estuvo escondida en la sombra de los demás miembros

Luego comenzó a actuar como un miembro de la música  entro a Gatas para comenzar,
con el asesoramiento de Colocación de la masa muscular del cuerpo para bailar
en un concierto que tuvo lugar después de varios meses, hemos aumentado el poder de la danza y el canto.
Seguramente como resultado de los esfuerzos en la sombra.

En el momento en que pensé que
tiene esa voz, yo quiero ir y elevar el debut en solitario de Mano,
ella estaba dispuesta a seguir el camino de cantante solista se graduó de Gatas.

Las principales actividades en el debut indie se observaron
También en ese momento era la única solista en el proyecto, 
creo que fue también una sensación de soledad y la ansiedad de
Vómitos aun sin quejas, creo que fue una chica muy positiva.


3 años 4 meses han pasado desde su debut en marzo de 2009 en esta ocasión,
ahora Tenemos que anunciar que gradua en el proyecto.

Aunque creo que se puede ver en nuestro concierto de este verano,
incluyendo el sentido del ritmo y el rendimiento ha estado subiendo mucho en ella.

ahora que se gradué en el proyecto va a tener cosas muy buenas.
Será un buen paso a la siguiente.

Después de su graduación, quiero decir que el reto de incluir más y más canciones nuevas.

humildemente y a siete meses aproximados de su graduación gracias! 

 productor Tsunku ♂