Mitsui Aika se gradua de morning musume

La graduación de Aika Mitsui acaba de ser anunciado.

Se graduará de Morning Musume y se mantendra como una H! P y su graduación se llevará a cabo junto con la de Gaki el 5/18.

Según el anuncio oficial de Aika ya se ha recuperado de su lecion, pero los médicos están preocupados de que se lastime de nuevo si vuelve a la danza.
Anuncio oficial de Aika:
Gracias porapoyarme siempre .
Pero en este momento yo, Aika Mitsui, he decidido graduarme de Morning Musume.

En el pasado mes mayo , sentí una gran cantidad de molestias en el pie. Hubo varios intentos para ayudarme a mejorar mi problema, pero yo he sido diagnosticado con un "trastorno anormal" en el hueso. Debido a esto, voy a terminar las actividades como miembro de Morning Musume para que yo pueda descansar. recientemente, me he sentido más agradecida por poder participar en Morning Musume y he estado buscando con interés participar. Sin embargo, fui a recibir un diagnóstico el 23 de abril. el cual era: "Usted no muestra ningún signo de anomalía. por lo tanto, no tendra ningun problema durante las actividades de la vida cotidiana", también dijo que "sin embargo, si continúa con el ejercicio intenso, esto podría suceder de nuevo ".

Pensé que tal vez me gustaría estar al 100% cada día como miembro Momusu, pero el diagnóstico que me  dijieron tiene un riesgo de recurrencia. Hablé con mi madre acerca de la consulta y mi futuro. Yo he puesto mi salud en primer lugar, y no debo de preocuparse por los miembros, por el personal o los ventiladores. por lo tanto, me gustaría poder graduarme. Por  causa de mi cuerpo, debe pasar pronto.

Tsunku y el personal, estan acuerdo en que el mejor momento para graduarme sería durante la gira de primavera ya que sera el ultimo rendimiento, por última vez el 18 de mayo es en el Budokan. Sé que es pronto. Quiero pedir disculpas a los socios y aficionados, pero solo espero que entiendan.

Lo siento por los fans que esperaban que fuera capaz de bailar en su totalidad. Así hasta el final de la actuación en el Budokan, haré mi mejor esfuerzo. Hasta el último show, gracias por su apoyo.