Traducción del foro japones:
1: Un periodista de un diario deportivo plantea dudas sobre el proceso mediante el cual se descubrió la infracción de la ex-miembro Mei Hanada (20), a quien el grupo de idols AKB48 le canceló el contrato.¿Por qué a la administración y no a una revista semanal?... La "filtración" parece ser antinatural y desprende un olor bastante sospechoso.
"Es que, verás, alguien que sabía que Hanada tenía una relación cercana con un fan fotografió el momento en que se tomaban de la mano en el lugar y, en vez de llevarlo a la redacción de una revista semanal o algo parecido, lo llevó directamente al núcleo de la administración. Es difícil pensar que llevaron algo que se fotografió de pura casualidad, ¿no?"
Si nos dejamos llevar por la estimación del periodista del diario deportivo, significaría que alguien a quien no le gustaban las acciones de Hanada contribuyó a que fuera expulsada de AKB48.
"Según el comunicado de la administración, pidieron muchas veces dialogar con miras a un regreso concreto, pero Hanada se negó', por lo que resulta extraño. ¿Por qué Hanada, que está solicitando su regreso, se negó a dialogar? Por otro lado, muestra su cabeza rapada en Twitter y expone la situación entre lágrimas. Dentro de eso, lo que me llamó la atención fue el punto donde dice: 'Recibí mensajes de varias personas diciéndome muchas cosas aterradoras, como que si hacía público que me había rapado la cabeza, podrían cancelarme el contrato o exigirme una indemnización por daños y perjuicios'."
(https://www.zakzak.co.jp/article/20260627-RCZMMF3JNVBH5O5Z4RO2OKOP5E/)
4: Los casos de Gunmari y Hinako, que se descubrieron entre el anuncio de su graduación y el momento de graduarse, parecen ser iguales. Aquello también habría sido sumamente antinatural si no se lo hubieran soplado a la administración.
>> Lo de Hinako fue en Bunshun, ¿no?
>>> Salió en Bunshun, pero al ser una miembro tan secundaria, no creo que se imaginara que la estaban siguiendo. Existe la posibilidad de que aquello fuera una filtración secundaria nacida de un chivo expiatorio
6: El típico artículo redactado a modo de redacción escolar que recurre a teorías conspirativas cuando se queda sin material de qué hablar.
18: Está conectada de forma secreta con un otaku problemático que bien podría causarle daños a los demás, así que por supuesto que a nadie le iba a parecer bien. Más que ir de chismoso con un periodista, pasarle la información a la administración para instar a que tomen cartas en el asunto es una acción de lo más sensata y correcta.
27: Bueno, lo natural es pensar que fue una trampa.
35: Si ella hacía publicaciones que permitían a los otakus saber dónde estaba, ¿no será simplemente que algún otaku vio eso, fue al lugar, le tomó la foto y le dio la información a la administración?
>> También existe esa posibilidad.
44: En lugar de vender la primicia a una revista semanal para ganar dinero, lo denunció a la administración para purificar el grupo. Es un monumento al sentido de la justicia.
45: Al final, el hecho de que la culpa sigue estando del lado de Hanada no cambia.
49: Bueno, esto es a lo que llaman una guerra de mujeres.
52: Incluso planeándolo, fotografiar a una idol en una cita es bastante difícil, ¿no? Si de verdad fue planeado, ¿es que estaba demasiado expuesta ante su propio círculo cercano?
53: La respuesta a esto es fácil. El grupo de amigos del otaku con el que se conectó en secreto la traicionó, ¿no? Se enojaron porque él andaba presumiendo de eso y lo filtraron.
>> Eso también es muy posible.
55: Hoy en día hay que asumir que cualquiera que camine por la calle es un paparazzi. Estamos en una época donde los teléfonos tienen teleobjetivos de alta calidad fácilmente.
65: Lo de Taguchi y Suzuki también vino de su propio círculo cercano.
73: Aunque me daría risa si resulta que una de las mismas compañeras del grupo estuvo siguiendo a Hanada para tomarle las fotos.
74: ¿Es esto a lo que llaman una función de autopurificación?
80: Pobre Meimei 😢 Es increíble que casi nadie se sienta así por ella.
106: ¿Así que a esto se refería Meimei cuando decía que todo fue una trampa planeada?
131: Si de verdad andaba jugando a las escondidas en público, ¿no será simplemente que alguien más la descubrió?























































0 comentarios:
Publicar un comentario
Recuerda qué sí comentas nos motivos a seguir así qué no te vayas sin comentar ...
Ten en cuenta qué no puedes insultar sí es necesario el comentario podrá ser borrado
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.